|
|
Post by sparklymouse on Apr 5, 2022 18:56:36 GMT -5
Some of the books changed character names when translated. Do you prefer Stacey, or would you have liked one of the other choices?
|
|
|
|
Post by booboobrewer on Apr 5, 2022 20:22:47 GMT -5
I like Daisy, because it reminds me of spoiled Daisy Buchanan.
|
|
|
|
Post by sparklymouse on Apr 6, 2022 17:54:20 GMT -5
I like Daisy, too. Petra sounds pretty sophisticated. My cat's name is Sophie, so no to that one. Susan doesn't fit with the others. Suzanne maybe?
|
|
|
|
Post by anzuhana on Apr 6, 2022 18:15:21 GMT -5
The name Petra makes me think of the Petra ruins in Jordan. As for what name I like... I'll go with Stacey and Ingrid. Ingrid sounds sophisticated and I like to imagine future reactions to her full first name being Anastasia instead of Stacey.
|
|
|
|
Post by sparklymouse on Apr 6, 2022 18:32:05 GMT -5
I think of Petra Nemcova.
|
|
andrew
Sitter-In-Training
Posts: 353 
|
Post by andrew on Apr 6, 2022 22:38:26 GMT -5
Daisy and Sophie sound a little too retro and Sophie a little too formal. Love Stacey best, that her full name Anastasia is pretty formal and that she goes by Stacey.
|
|
oldhickory
Sitting For The Arnolds
Heather Loves Boys and Gym
Posts: 3,254
|
Post by oldhickory on Apr 7, 2022 11:19:30 GMT -5
^ Daisy and Sophie are both really trendy right now, so they seem like toddler names to me.
|
|
